TRADUCIR TEMA WOPRDPRESS

SI NO HAY WP-LANG EN CONFIG-PHP

INGRESAR

Hola Nuria,  Si estás utilizando una versión de WordPress superior a la 4.0 (es decir, si lo has descargado recientemente) lo que debes hacer es lo siguiente: 1. Editar el archivo de idiomas que quieras para así obtener el archivo .po y .mo que utilizará WordPress 2. Una vez que tengas estos archivos, debes ubicarte en la siguiente ruta: /wp-content/languages 3. Debes copiar ambos archivos en aquella ruta 4. Debes ir al panel de administración de WordPress y buscar la opción de Opciones->General. En dicha sección, casi al final de la página, encontrarás la opción de “Idioma del sitio”. El idioma que has agregado debe estar dentro de la lista desplegable en la sección “Installed”. Simplemente lo seleccionas y guardas los cambios. Una vez realizado esto, ya habrás completado la traducción. Si estás trabajando con una versión anterior a WordPress 4.0 debes realizar los mismos pasos hasta el punto 3 incluido. En lugar del punto 4, lo que debes hacer es abrir el archivo wp-config.php de la carpeta raíz de WordPress y agregar la siguiente línea
en caso no se encuentre en el archivo: define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);
en donde ‘es_ES’ debe ser reemplazado por el nombre del archivo que has creado de traducción.
Adicionalmente, como mencionaste, si estás editando el archivo de traducción y no te da la opción para guardarlo en alguna carpeta en específico, en lugar de hacer clic en “Guardar” debes hacer clic en el menú “Archivo->Guardar Como”. Además, si estás utilizando una versión de WordPress superior a la 4.0, en lugar de editar el archivo que se indica en el video, debes editar el archivo “.po” ubicado en la carpeta wp-content/languages (usualmente será un archivo llamado es_ES o en_EN) ya que este archivo contiene mayor información de traducción que el archivo mostrado en el video (de seguro con este archivo sí podrás encontrar lo que estabas buscando y mencionaste que no lo encontrabas). PD: Como detalle adicional, el hecho de que no encuentres la línea WPLANG en tu archivo de configuración de WordPress sugiere que estás utilizando una versión de WordPress mayor a la 4.0 ya que a partir de esta versión dicha línea fue removida pues como pudiste ver en las primeras instrucciones, ya no es necesario editarlo desde ahí sino que ahora se puede editar desde el panel de configuración de WordPress. ————————————– José Arenas Soporte Técnico Online http://www.aulaformativa.com ————————————–

Mostrar menos

 

https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/hueman/language-packs
Y BAJAR EL PO. MO. DE LA PAGINA DE WORDPRES.ORG DEL TEMA Y PONERLES NOMBRE es_ES.po es_ES.mo

www.piergrafico.com